Er is weer erg veel gebeurt de laatste tijd en inmiddels zijn we weer bij de laatste dag aangekomen. De afgelopen dagen zijn Rosanne, Iddo en Thijs al vertrokken en komende nacht vertrekken, Peter, Lianne en Martine ook uit Kolentsi.

We hebben een goede tijd achter de rug, waarin we veel voor anderen hebben kunnen betekenen, maar waarin we ook veel ellende, boosheid en verdriet gezien hebben.

Eind vorige week werd duidelijk dat er van het sasha project geen kinderen meer zouden komen tot zeker het einde van de zomer. Het oude programma ging dus definitief overboord en wij hebben voor de vluchtelingen een nieuw aangepast programma gemaakt. Dit hield in dat er in de ochtend bijbel lessen waren en knutselen. In de middag hadden we vervolgens een wisselend middag programma. Door de hitte van de afgelopen week werd dat meestal een paar uur zwemmen in het meer.

Het weekend hebben we even gebruikt om tot rust te komen. Zaterdag zijn we nog met de kinderen naar het meer geweest en zondag zijn we met een groep naar Kiev geweest om daar naar de kerk te gaan.

De hier op volgende week zag er eigenlijk redelijk hetzelfde uit als de dagen daarvoor.
In de ochtend hadden we een programma met bijbel en knutselen en in de middag een steeds wisselend programma.
We hebben nu geen groepjes meer, maar hebben de kinderen opgedeeld in een oude en jonge groep. Anders dan een kampweek zijn de programma’s die we nu organiseren niet meer verplicht. Dat houd in dat we iedere dag een beetje moeten afwachten hoeveel er uiteindelijk komen en vooral de wat oudere kinderen hebben nogal wat aanmoediging nodig om toch hun bed uit te komen! 😉

Hieronder ziet u een foto van een babushka die vorige week bij ons woonde.
Zij en haar familie zijn hier gebracht vanuit Donetsk. Vlak voordat ze daar weg konden is ze gewond geraakt doordat er naast haar huis een bom ontplofte. Ze schuilde op dat moment in de kelder, maar door de kracht van de explosie werd ze van de ene naar de andere kant geslingerd, wat uiteindelijk geleid heeft tot vele schaafwonden en blauwe plekken. Iedere keer als ze van en naar haar tijdelijke slaapplek wilde, dan moest ze door 1 van ons ondersteund worden. Desondanks was ze dankbaar voor de mogelijkheid om andere mensen te leren kennen en maakte ze grapjes over hoe lastig het voor haar was om te lopen en te kijken. Iedere maaltijd hebben wij naar haar cabin gebracht, zodat ze daarvoor niet hoefde te lopen. We zijn dankbaar dat wij haar hebben kunnen leren kennen en dat ze een voorbeeld voor ons mocht zijn.

Naast de standaard programma’s hebben we ook nog andere activiteiten georganiseerd.
Zo is er een stukje verderop een zandvlakte waar de kinderen heerlijk kunnen spelen. Samen met de hond en verschillende vrijwilligers zijn verschillende kinderen de afgelopen dagen daar heen geweest. Ook hebben we vorig weekend een ‘skit night’ georganiseerd. Verschillende kinderen speelden een Bijbelverhaal, Iddo deed een clownsact en er werden liedjes gezongen.

Maandag is Rosanne naar huis gegaan en door Peter naar het vliegveld gebracht. Hierbij kwamen we ook langs het onafhankelijkheids-plein ‘Maidan’. Ze waren hier inmiddels druk bezig met het weer netjes maken van het plein en mede daarom zouden er de dagen hierna weer verschillende opstootjes zijn in de stad.

Halverwege vorige week zijn de meeste vluchtelingen weer vertrokken met een touringcar. Enkel de tieners uit Donetsk zijn (voor een groot deel) gebleven. Enkele zijn er wel vertrokken naar Duitsland.

De verwachting was dat we nu enkele dagen hadden om alles op te ruimen, schoon te maken en uit te rusten, maar niets was minder waar. De eerstvolgende middag stond er alweer een lading vluchtelingen op ons te wachten. Ze hadden overnacht op het station van Kiev en verlangde zeer naar een warme maaltijd en een bed om in te slapen.

Afgelopen vrijdag is er een groep van 11 vluchtelingen aangekomen, een familie van 5, één van 4 personen en een grootvader en -moeder.
Eén van de families kwam hier diep bedroeft binnen. Net voor ze aankwamen kregen ze het bericht dat er familie was omgekomen in de oorlog in oost Oekraïne, een moeder van 27 en haar baby die een dag later 1 jaar oud geworden zou zijn. We willen vragen om gebed voor deze familie. Ze hebben uiteraard veel verdriet door het verlies van hun dierbare en hebben niet de mogelijkheid om een begrafenis te regelen. Door de oorlog worden hier families uit elkaar gerukt, maar wij hopen dat er ondanks alles, mensen God mogen vinden in deze ellende.

Inmiddels zijn ook Iddo en een dag later, Thijs vertrokken weer terug naar Nederland. Hoewel de oorlog hier nog altijd doorgaat en ook aan de stroom vluchtelingen geen einde lijkt te komen word de capaciteit hier om mensen op te vangen steeds minder. Komende maandag zullen de laatste Nederlanders en de groep Amerikanen weer vertrekken. Gelukkig zijn er ook weer andere die soms voor enkele dagen, soms weken tot maanden hier willen blijven om het werk voort te zetten. We willen ook gebed vragen voor de mensen die hier ondanks verplichtingen elders op de wereld, of de ellende die ze zelf hebben meegemaakt in het oosten toch hier blijven om te helpen.

Niet ver van het kamp terrein bevind zich het voormalig huis van de oud president Yanukovych. Hij was tot afgelopen februari president van Oekraïne, totdat hij werd afgezet door het parlement. Er gingen verhalen dat hij voor miljarden van de staat gestolen had en als je daar op het terrein rondloopt dan lijkt daar zeker niets van gelogen. Je waant je op een pretpark als Disneyland Parijs, maar dan als onderkomen van een corrupte president.

Vandaag hebben we een korte kerkdienst gehad voor de vrijwilligers, maar ook nadrukkelijk voor de vluchtelingen die we op dit moment op het terrein hebben, want vele daarvan zijn geen christen. We hopen dat we door de kleine dingen die wij kunnen doen, iets mogen bijdragen in het plan dat God met deze mensen heeft. Bid alstublieft dat ze iets mogen merken van wie God is en wat Hij voor hen gedaan heeft.

Morgen ochtend om half 5 worden wij met de taxi opgehaald en eindigt er weer een reis naar Oekraïne.

Wij willen iedereen die heeft bijgedragen aan deze reis van harte bedanken om dit mogelijk te maken. We hebben het als zeer fijn ervaren dat er zoveel mensen betrokken waren en vonden het leuk om alle reacties en berichten die we van jullie kregen te lezen.

Mocht u nog financieel willen bijdragen dan kan dat natuurlijk altijd. Door de grote hoeveelheid vluchtelingen is er veel meer geld nodig voor bijvoorbeeld eten, maar ook voor het laten draaien van de wasmachines, etc. dan andere jaren. Al het geld dat op de rekening van de kerk gestort word (onder vermelding van de juiste omschrijving) komt direct ten goede van deze en nog komende vluchtelingen.

Foto’s blijven wij plaatsen op onze facebook pagina:

https://www.facebook.com/oekraine

We zijn inmiddels al weer bijna een week hier in Oekraïne, dus weer hoogste tijd voor een update!

Zondag zijn we met de hele groep naar Kiev geweest. We hebben een erg leuke dag gehad. Veel gelopen, veel dingen bekeken.
Daarnaast zijn we ook naar de Nederlandse ambassade geweest. Erg veel bloemen die daar zijn neergelegd. Erg indrukwekkend om te zien.

De volgende dag is er een hele groep kinderen van het sasha project aangekomen. Zoals gebruikelijk is er eerst een luizen check.
Verder hebben we vandaag een bijbelverhaal verteld en geknutseld. ‘smiddags en ‘savonds hebben wij nog verschillende sportieve activiteiten gedaan, voor het eerst in de groepen waarvan wij nu groepsleider zijn. Ook is vanmiddag Iddo aangekomen. We hoorden dat het weer in Nederland niet helemaal super is, maar hij heeft er gelukkig geen last van gehad.
Wij hebben hier ook wat last van het water helaas. Op dit moment is het iedere dag tussen de 32 en 35 graden, maar de maanden hiervoor heeft het erg veel geregend. Het gevolg daarvan is dat de rivier, het meer en ook het grondwater véél hoger staan dan normaal. Op sommige plekken zelfs 2 meter hoger. Door al dit water hebben wij problemen met het verwerken van ons afvalwater. Er is hier geen riolering, dus hebben wij zogenaamde septic tanks onder de grond zitten. Hier komt al het afvalwater in terecht. (keuken, wc’s, etc.) Vorig jaar werd deze voor het eerst in 5 jaar geleegd, omdat hij vol was. Helaas door al het water dat op dit moment in de grond zit moet hij ongeveer 2 keer per week geleegd worden. Mede daardoor moeten we spaarzaam zijn met water en kunnen we dus ook niet afwassen. We maken nu noodgedwongen gebruik van wegwerp borden en proberen we in het hoofdgebouw zo min mogelijk water te gebruiken. Dit zorgt er helaas wel voor dat de kosten per maaltijd erg stijgen, zeker als je ruim 90 monden te voeden hebt.

Onze kamp dag zijn we begonnen met ‘rotations’. Dit houd in dat onze groepen de hele ochtend door 3 programma’s heen draaien. We hebben 3 onderdelen, Sport, bijbel en crafts (knutselen). De Bijbelles ging vandaag over vergeven en ook over alles wat God door Jezus voor ons heeft over gehad. Bij het knutselen hebben we vandaag raceauto’s gemaakt. Deze moesten door de kinderen zelf in elkaar gezet worden en daarna geschilderd. Tijdens het sporten hebben we vandaag onder andere gevolleybalt.

Het middag programma bestond vandaag uit camp olympics. Dat houd in dat we verschillende estafette spelletjes hebben gedaan. Vanavond hebben we een film gekeken.

Zoals de meesten van jullie wel weten zit Oekraïne al maanden in een oorlog met door Rusland gesteunde troepen. Door deze oorlog zijn er heel veel mensen dakloos geworden en zijn er veel mensen gevlucht. De laatste 3 maanden hebben bij Jeremiah’s Hope redelijk in het teken gestaan van deze vluchtelingen, voornamelijk uit Slavyansk. Mede hierdoor is er de laatste maanden erg weinig tijd geweest voor het sasha project. Het doel was om alle kinderen minstens 1 keer per maand te bezoeken. De laatste 3 maanden is dat verre van gelukt. We hebben de kinderen die op het kamp waren dan ook nadrukkelijk op het hart gedrukt dat wij erg veel van ze houden, maar op dit moment helaas door de oorlog geen tijd hebben om ze regelmatig te bezoeken. We hopen dat ze dit zullen begrijpen en weten dat wij ze nooit zullen vergeten.
Vanavond hebben we helaas alle Sasha project kinderen weer naar huis moeten brengen. We hopen dat ze hele fijne dagen gehad zullen hebben en dat we ze volgend jaar weer terug mogen zien. Ook hopen we dat ze de komende tijd meer bezoek kunnen krijgen, maar daar is helaas nog geen uitzicht op.

Vanmiddag kregen we nog een mooi voorbeeld van wat voor indruk wij achter laten op de kinderen. Toen we vanmiddag in de supermarkt waren hoorden we opeens onze naam en zagen we Vika, een meisje dat we de afgelopen jaren op kamp hadden, met een vriendin in de supermarkt. Het ging erg goed met haar en het wat erg leuk om haar na al die tijd weer te zien.

Vanmorgen om 9 uur is er een groep vluchtelingen aangekomen vanuit Loegansk. Het is een groep van ongeveer 40 personen, Oma’s, moeders (waarvan een aantal zwanger), kleine kinderen en een aantal baby’s. Deze zijn nu op het terrein naast de paar families die er nog waren en een groep met jongeren uit Donetsk.
De nieuw aangekomen vluchtelingen hebben meestal de hele nacht gereisd. Na een goed ontbijt hebben we ook bij hen een luizen check gedaan en daarna verdeeld over de cabins. Doordat er zoveel nieuwe mensen zijn hebben veel mensen afgelopen nacht moeten verhuizen om beter gebruik te kunnen maken van al de bedden en huisjes. Ook is het komende tijd weer niet mogelijk om kampen te organiseren voor kinderen uit het sacha project en we gaan er ook niet meer vanuit dat we daar (zolang wij hier zijn) nog een kamp voor zullen houden. Voor nu is de verwachting dat het enkel nog vluchtelingen zal zijn. Niet minder leuk natuurlijk, maar je zou jezelf in tweeën willen kunnen splitsen om twee kampen te kunnen organiseren, zodat de kinderen hier ook zouden kunnen zijn. Daarnaast hadden we natuurlijk veel bekenden terug willen zien. Helaas is dat niet mogelijk, maar hebben we er ook de faciliteiten niet voor qua bedden, eten, tafels of om ze überhaupt naar de wc te kunnen laten gaan.

Vandaag is ook Martine’s verjaardag! Dat houd natuurlijk in dat er weer cake en appeltaarten gebakken moeten worden 😉
Martine heeft vandaag een heerlijke cake gebakken en Peter nog 2 appeltaarten. (Met dank aan onze kok voor de appels, die schijnen in de hele regio niet meer te krijgen).

Vandaag zijn we verder druk geweest met het regelen van spullen voor de mensen die nu in de cabins intrekken en het vermaken van de overige kinderen.
Vanmiddag zijn we met de hele groep tieners uit Donetsk naar het meer geweest. Niemand had zin om te gaan, maar uiteindelijk heeft iedereen zeker 10-20 minuten in het water gelegen. Best grappig om te zien!

Vanavond hebben we nog even Martine’s verjaardag gevierd en lekkere taart en cake gegeten!

Doordat er geen kamp is op dit moment hebben we ook geen groepjes meer en geen programma. Vandaag hebben we besloten dat wij (in ieder geval voor vandaag) een programma op gaan zetten. Na het ontbijt was er eerst een uur vrije tijd. Daarna (we hebben nu een groep hele jonge kinderen en een groep tieners) is er een uur crafts en een uur bijbelles gegeven. Daarna was de lunch, die altijd gevolgd word door ‘rest time’. Een moment waarop de kinderen op hun kamer even op bed kunnen liggen, wat kunnen lezen of een film kunnen kijken. ’s middags zijn we daarna begonnen met een programma voor de jongere kinderen en een apart programma voor de tieners. Dit was een groot succes. Daarna zijn we met beide groepen en verschillende ouders naar het meer gegaan. Toch wel fijn om even wat verkoeling te hebben in deze hitte. Al hoewel we midden op het terrein inmiddels ook weer een klein meertje hebben, maar deze stinkt helaas naar afvalwater… Waarschijnlijk zal er 1 komende dagen wel weer een tankwagen komen om alles weg te pompen.

Er is erg veel gebeurt de afgelopen dagen, zowel leuke als minder leuke dingen, maar we zien wel dat door alles heen God ons probeert te gebruiken om een voorbeeld te zijn voor de mensen om ons heen. Inmiddels zijn er al weer berichten dat er een groep van zo’n 60 personen staat te wachten om volgende week naar ons kamp te komen. Tegen de tijd moet er dus weer onderdak gevonden zijn voor de families die wij hier nu hebben. We willen graag gebed vragen voor Andrew, Jenny en Xander die hier de afgelopen weken/maanden erg druk mee geweest zijn en het zal de komende tijd zeker niet rustiger worden.

Wat we de komende dagen gaan doen is erg onzeker. Het is niet bekend wanneer er mensen zullen komen of vertrekken, we moeten het dus per dag bekijken. Ook de komende maanden zal het terrein waarschijnlijk nog vol op worden gebruikt door vluchtelingen. De vrijwilligers die iedere zomer hier komen zullen echter niet blijven. Gelukkig hebben Parker en twee leidsters van de Donetsk tieners aangegeven in ieder geval tot eind september hier te kunnen blijven. Dat zal schelen, maar daarnaast is er eigenlijk nog veel meer hulp nodig om alles hier te kunnen blijven runnen.

Voor foto’s verwijs ik weer door naar onze facebook pagina (ook te zien zonder account):
www.facebook.com/oekraine

Bedankt voor alle leuke berichten en bemoedigingen!

We zijn weer in Oekraïne!! 😀

Gisteren avond zijn we na een korte reis aangekomen in Oekraïne. Alles ging goed en we hebben nergens problemen ondervonden. Na aankomst op Borispol airport zijn we doorgereden naar Kiev, waar we kort wat gegeten hebben. Daarna zijn we verder doorgereden naar Kolentsi, waar we rond 9 uur aankwamen.

Vandaag hebben we even het kamp verkend, lol gemaakt met Andrew en Parker en verder even lekker rustig aan gedaan. Daarnaast natuurlijk wat voorbereidingen voor het kamp dat komende week gaat komen.

Op het kamp terrein zijn op dit moment voornamelijk tieners uit de regio Donetsk. Een aantal hiervan zullen blijven en de rest zal komende dagen doorreizen naar andere locaties. De groep tieners zal maandag aangevuld gaan worden met ongeveer 25 kinderen uit het sasha project (kinderen die normaal ook naar de kampen komen). Dit zijn er wat minder dan normaal, maar dat heeft er alles mee te maken dat veel kinderen, doordat onze kampen later zijn begonnen, inmiddels een andere zomeractiviteit hebben gevonden. Wij (de Nederlanders) zullen komende week de groepsleiders zijn. Dit zal (net als vorige maand) inhouden dat wij weer van ’s ochtends tot ’s avonds met de kinderen bezig zullen zijn en voor hen verantwoordelijk zijn. Het zal weer ontzettend druk worden, maar gelukkig zijn we met een stuk grotere groep dan vorige maand.

De rescue shelter die we op het terrein hebben staan is op dit moment leeg. Zoals jullie waarschijnlijk nog weten dat hier sinds vorige maand een grote groep kinderen in, afkomstig uit het kindertehuis van Slavyansk. Het kindertehuis is net als vele huizen in deze regio tot aan de grond vernield en de verwachting was dat de kinderen tot zeker 6 maanden bij ons konden en zouden blijven. Echter heeft het Oekraïense leger afgelopen weken de stad terugveroverd en de terroristen verdreven. Ondanks de bijna onleefbare omstandigheden hebben de ouders van de kinderen gevraagd hen terug te sturen en daar hebben wij uiteraard aan moeten voldoen. Deze kinderen wonen nu dus weer bij hun ouders, maar helaas in een zwaar gehavende stad, vlak bij het geweld dat in de regio nog aan de gang is.

Vanavond hebben we even stilgestaan bij Orina. We kregen vanavond het bericht dat separatisten een groep van 60 weeskinderen heeft ontvoerd uit Donetsk en naar Rusland gebracht heeft. Daarnaast had Orina een bericht van haar moeder gekregen dat zij op dit moment in de schuilkelder zit en bang is om naar buiten te komen.
De ouders van Orina zijn gescheiden. Haar vader is een joodse man die op dit moment in Israël woont. Graag gebed gevraagd voor de situatie in het oosten van Oekraïne en speciaal bescherming voor deze kinderen en de moeder van Orina.

Morgen hebben we even een hele andere dag. Zoals ieder jaar gaan we ook nu weer een dag er op uit om sightseeing te gaan doen in Kiev. Dat word morgen en daar zijn we uiteraard de hele dag druk mee. Vanaf maandag zal het kamp beginnen waar we erg naar uitzien.

Bedankt voor alle berichten en support.

Overige berichten en foto’s kun je ook vinden op: facebook.com/oekraine